Dateschutzerkläerung

Lescht aktualiséiert: Januar 2026

Aféierung

De Schutz vun Äre perséinlechen Daten ass mir wichteg. Dës Dateschutzerkläerung informéiert Iech iwwert wéi ech Är Daten op dëser Websäit veraarbecht a wéi eng Rechter Dir hutt.

Verantwortlechen

Chad Feierstein

Rëmeling, Lëtzebuerg

Kontaktformulaire

Datenerfaassung op dëser Websäit

Dës Websäit gouf mat Fokus op Dateschutz entwéckelt:

  • Keng Benotzer-Tracking oder Verhaalensanalyse
  • Keng Google Analytics oder ähnlech Servicer
  • Keng Weidergab vun Daten un Reklamméierer

Technesch néideg Späicherungen

Fir d'Funktionalitéit vun der Websäit ginn folgend Daten lokal an Ärem Browser gespäichert:

Thema-Preferenz

Technesch néideg

Är bevorzugt Faarf-Astéllung (Hell/Donkel-Modus) gëtt lokal an Ärem Browser gespäichert. Dës Daten ginn net un Server iwwerdroe a déngen nëmmen der korrekter Uweissung vun der Websäit.

Key: nuxt-color-mode

Cloudflare Turnstile (Bot-Schutz)

Technesch néideg

D'Kontaktformulaire benotzt Cloudflare Turnstile fir Schutz géint automatiséiert Ufroen. Dëst ass technesch néideg fir d'Sécherheet vun der Websäit.

Kontaktformulaire

Wann Dir d'Kontaktformulaire benotzt, ginn folgend Daten veraarbecht:

  • Ären Numm
  • Är E-Mail Adress
  • Är Noriicht

Rechtsgrondlag: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrags-Ubahnung) an Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtegt Interessi un der Äntwert op Ufroen). D'Daten ginn exklusiv fir d'Veraarbechtung vun Ärer Ufro benotzt.

E-Mail-Versand iwwer Resend

Fir den E-Mail-Versand vum Kontaktformulaire benotze mir de Service Resend (Resend, Inc., USA). Är aginn Daten (Numm, E-Mail, Noriicht) ginn un Resend iwwerdroe fir d'Liwwerung. Resend ass nom EU-US Data Privacy Framework zertifiéiert.

Resend Dateschutzerkläerung

Hosting

Dës Websäit gëtt op Cloudflare Pages gehost. Cloudflare kann technesch Daten wéi IP-Adressen veraarbechten, déi fir d'Bereetstellung vun der Websäit néideg sinn. Cloudflare ass nom EU-US Data Privacy Framework zertifizéiert.

Cloudflare Dateschutzerkläerung

Är Rechter & Datekontroll

Well dës Websäit nëmmen minimal Daten veraarbecht, hutt Dir folgend praktesch Méiglechkeeten:

Thema-Preferenz: Dës gëtt nëmmen lokal an Ärem Browser gespäichert. Dir kënnt se selwer zu all Moment läschen (Browser-Astellungen → Websäitdaten läschen) oder Äre Browser esou astellen, dass localStorage beim Zoumaachen geläscht gëtt.

Kontaktformulaire: Wann Dir mir eng Noriicht geschéckt hutt a wëllt dass se geläscht gëtt, kontaktéiert mech einfach. D'E-Mail gëtt dann aus mengem Postfach geläscht.

Firwat keng Cookie-Banner?

Dës Websäit benotzt keng Tracking-Cookien oder Marketing-Tools. Déi eenzeg lokal Späicherung (Thema-Preferenz) ass technesch néideg a brauch no EU-Recht keng ausdréckleg Zoustëmmung.